Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
So she can tell me how to live my life?
¿Para que me diga cómo vivir mi vida?
I'll talk to Juliet, see what she can tell me.
Hablaré con Juliet, veré qué me puede decir.
I'll talk to Juliet, see what she can tell me.
Hablaré con Juliet, veré que puede decirme.
If she wants me to leave, she can tell me herself.
Si quiere que marche, puede decírmelo ella misma.
If she wants me to talk, she can tell me.
Si quiere que hable, puede decírmelo.
That's all she can tell me.
Eso es todo lo que puede decirme.
What, so she can tell me that it's okay?
¿Para que pueda decirme que no pasa nada?
So she can tell me the same thing you just did?
¿Para que pueda decirme lo mismo que tú me acabas de decir?
Thinks she can tell me what to do?
¿Cree que puede decirme qué hacer?
Now, if she doesn't want to marry me, she can tell me that herself.
Si no quiere casarse conmigo, que me lo diga ella.
Palabra del día
tallar