Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Move the edge along the sharpening steel at an angle of 15–20°.
Deslizar la hoja sobre la chaira en un ángulo aproximado de 15 - 20°.
The world's most advanced sharpening steel!
¡El afilador más avanzado del mundo!
If the steel is hard, whereas when sharpening steel pen short burrs are formed.
Si el acero es difícil, mientras que cuando el afilado lápiz de acero se forman rebabas cortos.
To preserve the magnetism of the sharpening steel, they must not abut one another.
Para mantener el magnetismo de la chaira, procure que las hojas de acero no entren en contacto entre sí.
An additional layer of hard chrome gives the sharpening steel an even higher wear resistance.
La aplicación adicional de una capa de cromo endurecido proporciona al afilador una resistencia al desgaste aún superior.
Cleaning/Storage: The cleaning of your sharpening steel is indispensable and keeps it hygienic sterile and functional.
Limpieza/conservación: La limpieza de su chaira es indispensable para mantenerla limpia de gérmenes y en buen uso.
Depending on the size of the sharpening steel, up to two million diamond grains are applied to the surface using a special process.
Según el tamaño del afilador pueden aplicarse hasta dos millones de granos de diamante sobre la superficie por medio de un procedimiento especial.
I can't cut meat with this dull knife. Where is the sharpening steel?
No se puede cortar carne con este cuchillo embotado. ¿Dónde está la chiara?
Sharpening steel, length 23 cm.
Artículos destacados: Chaira de 23 cm de longitud.
For domestic use we recommend a coarse or rough sharpening steel.
Para el uso doméstico recomendamos un acero grueso y áspero.
Palabra del día
tallar