Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Alterations (such as a sharp or flat) may now be arbitrary fractions. | Las alteraciones como el sostenido y el bemol pueden ahora ser fracciones arbitrarias. |
Some music uses microtones whose alterations are fractions of a 'normal' sharp or flat. | Algunas músicas utilizan microtonos cuyas alteraciones son fracciones de un sostenido o bemol 'normales'. |
Key is the chord letter, sharp or flat of the chord in question. | Tono: La letra es el tono del acorde, sostenido o bemol del tono en cuestión. |
Mensural notation rarely used a natural sign: instead the appropriate sharp or flat is used. | La notación mensural rara vez utilizaba el becuadro: en su lugar, se usaba el sostenido o bemol correspondiente. |
Key is the guitar chord letter, sharp or flat of the guitar chord in question. | Tono: La letra es el tono del acorde, sostenido o bemol del tono en cuestión. |
In accordance with standard typesetting rules, a natural sign is printed before a sharp or flat if a previous accidental on the same note needs to be canceled. | Según las reglas estándar de composición tipográfica, se imprime un becuadro antes de un sostenido o un bemol cuando se tiene que cancelar una alteración anterior en la misma nota. |
Accidentals are printed like with modern, but cautionary accidentals are added for all sharp or flat tones specified by the key signature, except if the note is immediately repeated. | Las alteraciones se imprimen como en el estilo modern, pero se añaden alteraciones de precaución para todas las notas sostenidas o bemoles especificadas por la armadura, excepto si la nota se repite inmediatamente. |
In accordance with traditional typesetting rules, a natural sign is printed before a sharp or flat if a previous double sharp or flat on the same note is canceled. | Según las reglas tradicionales de composición tipográfica, se imprime un becuadro antes de un sostenido o un bemol cuando se tiene que cancelar un doble sostenido o un doble bemol anterior en la misma nota. |
With a red LED that indicates the tuner's on/off status, a large note name display, and a tuning guide that indicates whether your instrument is sharp or flat, you'll always be able to tune quickly and accurately in any situation. | Con un led rojo que indica que el afinador estado, una pantalla de nombre de nota grande y una guía de sintonización que indica si el instrumento es agudo o plano, siempre vas a ser capaz de sintonizar con rapidez y precisión en cualquier situación. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
