This part of the room was still in shadow, but there was a shadeless lamp on a box. | Esa parte de la habitación seguía envuelta en sombras, pero había una lámpara sin pantalla encima de una caja. |
The path now rude and stony, and shadeless in the broad glare of the sun, took its way along the hill-side to a convent of Idiorrhythmic Nuns, which I was told I should not be allowed to enter. | La trayectoria ahora grosera y pedregosa, y shadeless en el amplio fulgor del sol, llevó su manera a lo largo de la ladera un convento de las monjas de Idiorrhythmic, a que me dijeron que fuera admitido entrar. |
TaoTronics TT-DL07 is a shadeless desktop LED lamp of the new generation. | TaoTronics TT-DL07 es una lámpara led de sobremesa de nueva generación. |
People walk out in the middle of performances, cell phones light up audience members' faces, vans break down on shadeless highways on the way to shows. | La gente sale a la mitad de las presentaciones, los teléfonos celulares iluminan las caras de los presentes, los busitos se descomponen a mitad del camino sin sombra, antes de llegar a las presentaciones. |
