Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Because your girl was shacking with your sister, huh?
Porque tu chica estaba divirtiéndose con su hermana, ¿eh?
He'd been shacking up there for a couple of weeks.
El había estado viviendo ahí por unas semanas.
I am not shacking up with my boyfriend.
No me voy a ir a vivir con mi novio.
This guy I was shacking up with, Miguel, ran it with me.
El tío con el que estaba viviendo, Miguel, corrió conmigo.
Castle, I am not shacking up with him.
Castle, no voy a vivir con el.
Oh, my little sister and my best friend... shacking up.
Mi hermanita, mi mejor amigo ese torpe.
You meet someone who's against shacking up, but you don't like him.
Conocerás a alguien que no quiera vivir contigo, no te gustará.
Right, but that doesn't mean I want her shacking up with you.
De acuerdo, pero eso no quiere decir que quiero que ella este cerca tuyo.
They're probably shacking up out at the lake.
Quizá estén viviendo cerca del lago.
They say that marriage is evil and that shacking up or fornication is good.
Dicen que el matrimonio es malo y que viviendo juntos o la fornicando es bueno.
Palabra del día
la miel