To shack up with you... you can't do that again. | Para estar contigo... no puedes hacer eso de nuevo. |
I mean, why shack up with the family? | Quiero decir, ¿por qué vivir con la familia? |
The man she promised to shack up with. | El hombre al que le prometió que viviría con él. |
They say you can shack up here. | Dicen que pueden pasar la noche aquí. |
You said, "Shack up with a woman half your age "and it's a risk you run. | Dijó, "Juntate con una mujer de la mitad de tu edad y ese es el risgo que corres." |
But no, we have to shack up with a roomie. | Pero no, tenemos que dormir con compañerita de cuarto. |
But no, we have to shack up with a roomie. | Pero no, tenemos que dormir con compañerita de cuarto. |
Why don't you shack up with Kepner? | ¿Por qué no te vas a vivir con Kepner? |
So can I shack up with you tonight or maybe tomorrow night? | ¿Puedo quedarme contigo esta noche y quizá la de mañana? |
Gonna shack up with your sister, do some good for the world. | Me voy con tu hermana a hacer algo bueno por el mundo |
