Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Similar effects of icatibant on gonadotrophins also occurred in sexually mature dogs.
También se produjeron efectos similares del icatibant sobre las gonadotropinas en perros sexualmente maduros.
Healthy sexually mature animals are used.
Se utilizarán animales sanos y sexualmente maduros.
For the induction of temporary infertility in healthy, non-castrated, sexually mature male dogs.
Inducción de la esterilidad transitoria en perros machos sexualmente maduros, sin castrar y sanos.
For the induction of temporary infertility in healthy, entire, sexually mature male dogs.
Inducción de la esterilidad transitoria en perros machos sexualmente maduros, sin castrar y sanos.
25% of females which are sexually mature, within a minimum of 50 females.
el 25 % de las hembras en edad reproductiva, con un mínimo de cincuenta hembras.
25 % of females which are sexually mature, within a minimum of 50 females.
el 25 % de las hembras en edad reproductiva, con un mínimo de 50 hembras.
25 % of females which are sexually mature, within a minimum of 50 females.
el 25 % de las hembras en edad reproductiva, con un mínimo de cincuenta hembras.
When bexarotene was administered for six months to sexually mature dogs, no testicular effects were seen.
Cuando se administró bexaroteno durante seis meses a perros sexualmente maduros, no se observaron efectos testiculares.
Reared in small flocks, in the open air or roaming freely in the local fields (bocage) until sexually mature.
Cría en grupos pequeños, al aire libre o en libertad en prados cercados hasta la madurez sexual.
Rats or mice are recommended as the test species. Healthy fully sexually mature animals are randomised and assigned to treatment and control groups.
Se recomienda utilizar ratas o ratones, jóvenes y en plena madurez sexual, que se distribuirán al azar para formar grupos de tratamiento y de control.
Palabra del día
el rocío