Seventeen members of the Committee participated in the seventy-third session. | Diecisiete miembros del Comité participaron en el 73º período de sesiones. |
The Committee considered this agenda item at its seventy-second and seventy-third sessions. | El Comité examinó este tema del programa en sus períodos de sesiones 72º y 73º. |
The Representative of the Secretary-General will open the seventy-third session of the Committee. | El Representante del Secretario General abrirá el 73º período de sesiones del Comité. |
Under this item, the Committee will consider its programme of work for the seventy-third session. | En el marco de este tema, el Comité examinará el programa de trabajo de su 73º período de sesiones. |
The seventy-third session of the Committee was opened by the Chairperson, Mr. Prafullachandra N. Bhagwati. | El Presidente del Comité, Sr. Prafullachandra N. Bhagwati, inaugura el 73° período de sesiones del Comité. |
The seventy-third and seventy-fourth amendments to our Constitution, pertaining to democratic decentralization, have already attracted international attention. | Las enmiendas 73 y 74 de nuestra Constitución, relativas a la descentralización democrática, ya han atraído la atención internacional. |
This system has been applied to all reports examined during the Committee's seventy-third to seventy-fifth sessions. | Se ha aplicado este sistema a todos los informes examinados durante los períodos de sesiones 73º a 75º del Comité. |
During the seventy-third to seventy-fifth sessions, the Committee concluded consideration of 35 cases by adopting Views thereon. | Durante los períodos de sesiones 73º a 75º, el Comité terminó el examen de 35 casos emitiendo los correspondientes dictámenes. |
On September 18, the seventy-third session of the General Assembly of the United Nations began. | El pasado 18 de septiembre dio inicio el septuagésimo tercer período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas. |
During its seventy-third through seventy-fifth sessions, the Committee held nine Bureau meetings (three per session) with interpretation. | Durante los períodos de sesiones 73º a 75º del Comité, la Mesa celebró nueve reuniones (tres por período de sesiones) con servicios de interpretación. |
