This very day, April 12, is my seventy-fourth birthday. | Este día, 12 de Abril es mi cumpleaños número setenta y cuatro. |
All members of the Committee participated in the seventy-fourth and seventy-fifth sessions. | Todos los miembros del Comité participaron en los períodos de sesiones 74º y 75º. |
In 2000, it also ranked seventy-fourth. | En 2000, también quedó en el 74º lugar. |
The Chairperson declared open the seventy-fourth session of the Human Rights Committee. | El Presidente declara abierto el 74° período de sesiones del Comité de Derechos Humanos. |
The representative of the Secretary-General will open the seventy-fourth session of the Committee. | El representante del Secretario General abrirá el 74º período de sesiones del Comité. |
Seventy-third, seventy-fourth and seventy-fifth sessions (October-November 2001, March-April 2002 and July 2002) | Períodos de sesiones 73º, 74º y 75º (octubre-noviembre de 2001, marzo-abril de 2002 y julio de 2002) |
At the seventy-fourth session, the Special Rapporteur held consultations with representatives of the Permanent Mission of Togo. | En el 74º período de sesiones, el Relator Especial celebró consultas con representantes de la Misión Permanente de Togo. |
He briefed the Committee on the Conference results during the seventy-fourth session. | Sir Nigel Rodley informó al Comité sobre los resultados de la Conferencia en el 74º período de sesiones. |
Under this item, the Committee will consider its programme of work for the seventy-fourth session. | En el marco de este tema, el Comité examinará el programa de trabajo de su 74º período de sesiones. |
The seventy-third and seventy-fourth amendments to our Constitution, pertaining to democratic decentralization, have already attracted international attention. | Las enmiendas 73 y 74 de nuestra Constitución, relativas a la descentralización democrática, ya han atraído la atención internacional. |
