Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I&A officers can give you forms or guides, call your claims administrator for you, and review settlement documents. | Los oficiales de I&A pueden darle hojas o guías; llama a su administrador de demandas por usted, y revise los documentos del arreglo. |
A letter of credit is an order from the buyer's bank to the supplier's bank to pay settlement documents. | Una carta de crédito es una orden del banco del comprador al banco del proveedor para pagar los documentos de liquidación. |
This section will briefly explain the symbols of the most important WTO dispute settlement documents. | En la presente sección se facilita una breve explicación de la clasificación de los documentos más importantes del sistema de solución de diferencias de la OMC. |
In Singapore, we spend about 10 days because of shipping to Singapore Chennaie lasts six days, and settlement documents, will also take some day. | En Singapur, gastamos alrededor de 10 días a causa de envío a Singapur Chennaie dura seis días, y documentos de liquidación, también tendrá algún día. |
The customer will receive an uncertified copy, together with the settlement documents for the corresponding taxes and expenses, normally from the bank's administrative agency. | El cliente recibirá la copia simple, junto con las liquidaciones de los impuestos y gastos correspondientes, normalmente de la gestoría de la entidad financiera. |
Even though this language is included within your settlement documents, you are still able to sell your future structured settlement payments! | A pesar de que esta lengua se incluye dentro de los documentos de liquidación, que todavía son capaces de vender sus pagos de liquidación estructurada futuro! |
It is not up to this Department to carry out a full audit of all the movements entered on the customers' accounts which are shown in regular statements or settlement documents issued by the entities. | No compete a este Departamento realizar una auditoría completa de todos los movimientos registrados en las cuentas de los clientes y que se reflejan en los extractos periódicos o documentos de liquidación emitidos por las entidades. |
Digital Dispute Settlement Registry The Secretariat is working with WTO members to develop a Digital Dispute Settlement Registry, which will allow members to submit dispute settlement documents online through a secure and convenient facility from anywhere in the world. | La Secretaría trabaja con los Miembros de la OMC para elaborar un Registro Digital de Solución de Diferencias, que permitirá a los Miembros enviar en línea desde cualquier lugar del mundo, a través de un servicio seguro y conveniente, documentos relacionados con la solución de diferencias. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
