Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The spiritual banquet is set before us in rich abundance.
El banquete espiritual nos es presentado con rica abundancia.
The task that we set before our lives.
La tarea que nos fijamos en nuestras vidas.
These solemn matters are set before me in clear lines.
Estos solemnes asuntos me son presentados en forma clara.
Let us run the race that is set before us.
Permite que corramos la carrera que se nos presenta.
This is the law Moses set before the Israelites.
Ésta es la *ley que Moisés expuso a los israelitas.
Such an aim is set before the youth of today.
Esa es la que se propone hoy a los jóvenes.
Our destination is beautifully set before us.
Nuestro destino se presenta hermoso ante nosotros.
When oxen are unequally yoked, they cannot perform the task set before them.
Cuando los bueyes están en yugo desigual, no pueden realizar la tarea indicada.
He had set before them the truths of Scripture in contrast with tradition.
El les había presentado las verdades de la Escritura en contraste con la tradición.
Moses faithfully set before them their errors and the transgressions of their fathers.
Moisés les presentó fielmente todos sus errores, y las transgresiones de sus padres.
Palabra del día
el propósito