Sesiono | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Como los grupos de trabajo ya se habían reunido antes de nuestro encuentro, la junta en pleno solo sesiono durante dos días, en lugar de los tres habituales.	Due to the workgroup meetings that took place prior to our meeting, we met as a board for only two days, rather than our usual three days.
La comisión sesionó por primera vez a principios de julio.	The commission met for the first time in early July.
La Comisión sesionó el 28 de agosto de 2003.	The Committee held its meeting on 28 August 2003.
La Sala de Primera Instancia sesionó durante 39 días de juicio.	The Trial Chamber sat for 39 trial days.
Durante el período que abarca el informe el Comité no sesionó.	The Committee did not meet during the reporting period.
La Sala sesionó un día, durante el cual escuchó a las partes y a los amici curiae.	The Chamber sat one day, hearing the parties and amici curiae.
El panel de jueces escuchó, formuló preguntas y después de los testimonios, sesionó en privado.	The panel of judges listened, asked questions, and after the testimonies, they convened in private.
Una de ellas fue el IV Pleno Nacional de los CDR que sesionó en días pasados.	One of these was the Fourth National Plenary of the CDRs which met in recent days.
Por razones análogas, el tribunal del distrito de Bombali no sesionó durante casi cuatro meses.	In the same vein, the court in Bombali District did not convene for almost four months.
El Consejo de Seguridad sesionó el 26 de marzo de 2003, pero no aprobó ninguna resolución.	The Security Council went into session on 26 March 2003 but failed to adopt a resolution.