Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A civil service code of conduct has been drafted.
Se ha redactado un código de conducta para la administración pública.
Enforcement of the civil service code of conduct needs to be strengthened.
Es necesario reforzar el código de conducta de la administración pública.
Information request on SMS service code.
Envío de información sobre servicios.
The configuration can be done from the service code, but the most flexible way is to do it in the Web.config file of the web application.
La configuración se puede hacer desde el código del servicio, pero la forma más flexible es hacerlo en el archivo Web.config de la aplicación web.
The new national intelligence service code of conduct has been translated into Kirundi, and over 600 copies have been issued.
A lo anterior se suman los más de 600 ejemplares del nuevo código de ética del servicio nacional de inteligencia que se han traducido al kirundi.
While local administrations were legally required to adopt measures to promote opportunities for women, there was not yet a counterpart rule in the civil service code.
Si bien la ley exige que las administraciones locales adopten medidas para fomentar las oportunidades para las mujeres, no existe todavía la norma correspondiente en el código de la administración pública.
Its duties involve the application of laws and regulations and the civil service code when it comes to recruitment, promotion, terms of employment and termination of service.
Sus atribuciones incluyen la aplicación de las leyes y normas, así como del código de la administración pública, en lo que respecta a la contratación, el ascenso, las condiciones de empleo y el cese en las funciones.
Vendors therefore have a critical role during the registration process in selecting the correct commodity and/or service code under the United Nations Common Coding System, which leads to the sourcing of the requirements.
Por lo tanto, los proveedores cumplen una función fundamental durante el proceso de inscripción al elegir el código de productos o servicios correcto del Sistema Común de Codificación de las Naciones Unidas, que se utiliza en la contratación de los bienes y servicios requeridos.
Public charities are exempt under the Internal Revenue Service code 501(c)(3).
Las caridades públicas son exentas bajo código del servicio de renta pública 501(c)(3).
There's no match for that Service Tag, Express Service code, or Serial Number.
No hay ninguna coincidencia para esa etiqueta de servicio, ese código de servicio expreso o número de serie.
Palabra del día
la chimenea