Es como tener una serpiente venenosa en la cama. | It's like having a rattlesnake in your bedroll. |
Una mordedura de serpiente venenosa puede causar daño tisular local grave ya menudo requiere la atención de seguimiento. | The bite of a snake can cause severe local tissue damage and often requires follow-up care. |
Compararía esta invasión al efecto de una mordedura de una araña o serpiente venenosa en un cuerpo humano. | I would liken this invasion to the effect of the bite of a poisonous spider or snake on the human body. |
La mejor forma de saber si es una serpiente venenosa o no venenosa es familiarizarte con los tipos de serpientes que viven en tu localidad, así como también puedes buscar características asociadas a las especies venenosas comunes. | The best way to know whether you're dealing with a venomous or non-venomous snake is to get familiar with the kinds of snakes that live in your area. You can also look for characteristics associated with common venomous species. |
Una mordedura de una serpiente venenosa es una emergencia médica. | A bite from a poisonous snake is a medical emergency. |
La mordedura de una serpiente venenosa puede ser mortal. | A bite from a venomous snake can be deadly. |
Una mordedura de serpiente venenosa es una emergencia médica. | A bite from a poisonous snake is a medical emergency. |
No quiero ser mordido por una serpiente venenosa. | I don't want to be bitten by a poisonous snake. |
La serpiente venenosa, una cobra – no estaba molestando al guru. | The poisonous snake, a cobra–he wasn't bothering the guru. |
La serpiente venenosa, una cobra no estaba molestando al guru. | The poisonous snake, a cobra–he wasn't bothering the guru. |
