Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Se ajusta a las zonas de montaña, ladera y serpenteo.
It is adjust to mountain, hillside and winding zones.
No hay necesidad de más serpenteo.
There's no need for any more snake-makery.
No, pero es un buen serpenteo.
No, but it's nice wriggling.
Luego, en fuerte serpenteo mostrará un rojo matiz.
Then give off a red cast in solid maze.
El río alrededor de la ocasión pasada es una corriente de serpenteo del prado alto de la montaña.
The river around Last Chance is a high mountain meadow meandering stream.
Esto es más lento que béisbol, pero ciertamente mucho más rápidamente que el juego lento de serpenteo de la echada.
This is slower than baseball, but certainly much faster than the meandering slow pitch game.
Allí ocurre un súbito serpenteo hacia la Tierra, con el trayecto iluminado por un instante, seguido del estallido del trueno.
There, a sudden snaking down to Earth occurs, the pathway lit for a moment, followed by the thunderclap.
El chi tiene gusto de moverse a través de su hogar como si era una brisa apacible o una corriente de serpenteo.
Chi likes to move through your home as though it were a gentle breeze or a meandering stream.
Otra causa de serpenteo y control errático, a menudo acompañado de ruidos de golpeteo secos es el deterioro de los bujes de montaje de la cremallera.
Another cause of wander and erratic control, often accompanied by clunking, thumping noises, is the dete-rioration of the rack mounting bushings.
A lo largo del serpenteo de no pocas autopistas y en algunas estaciones ferroviarias, existe una capilla o/y un lugar de oración y meditación religiosa.
Along the many winding highways and in some railroad stations, in fact, there is a chapel and/or a place of prayer and religious meditation.
Palabra del día
oculto