Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pregunta: ¿Está algún personaje de tu serie policiaca inspirado en la realidad?
Question: Are any of your characters inspired by reality?
El engaño y los secretos juegan un papel fundamental en la trama de las dos novelas de mi serie policiaca, El último cliente y El hombre de El Cairo.
Secrecy and deception play a fundamental role in the plot of the two novels in the series, The Last Customer and The Man from Cairo.
Tal vez me pueda decir el señor Schulz -aunque hoy no esté aquí- si le gustaría que en uno de los episodios de la serie policiaca "Tatort", rodada en Múnich, ver cómo los detectives patrullan con coches BMW y beben cerveza fácilmente reconocible como Löwenbräu.
Perhaps Mr Schulz can tell me - although he is not here - whether he wants, in an episode of the crime series 'Tatort' filmed in Munich, the detectives to be driving around in BMWs and drinking something that is recognisably Löwenbräu?
Esta noche dan el último episodio de la popular serie policíaca "CSI".
Tonight is the final episode of the popular procedural "CSI."
¿Qué miran? - Estamos mirando la nueva serie policíaca.
What are you watching? - We're watching that new detective series.
Palabra del día
el cachorro