Pregunta: ¿Está algún personaje de tu serie policiaca inspirado en la realidad? | Question: Are any of your characters inspired by reality? |
El engaño y los secretos juegan un papel fundamental en la trama de las dos novelas de mi serie policiaca, El último cliente y El hombre de El Cairo. | Secrecy and deception play a fundamental role in the plot of the two novels in the series, The Last Customer and The Man from Cairo. |
Tal vez me pueda decir el señor Schulz -aunque hoy no esté aquí- si le gustaría que en uno de los episodios de la serie policiaca "Tatort", rodada en Múnich, ver cómo los detectives patrullan con coches BMW y beben cerveza fácilmente reconocible como Löwenbräu. | Perhaps Mr Schulz can tell me - although he is not here - whether he wants, in an episode of the crime series 'Tatort' filmed in Munich, the detectives to be driving around in BMWs and drinking something that is recognisably Löwenbräu? |
Esta noche dan el último episodio de la popular serie policíaca "CSI". | Tonight is the final episode of the popular procedural "CSI." |
¿Qué miran? - Estamos mirando la nueva serie policíaca. | What are you watching? - We're watching that new detective series. |
