Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El embalaje uniforme y brillante contribuye a una serie ordenada y accesible. | Bright uniform packaging contributes to a tidy and approachable range. |
Todo el esto fue embalada en una serie ordenada de administraciones presidenciales. | All this was packed into an orderly series of Presidential administrations. |
Una serie ordenada esencialmente debe tener un principio. | An essentially ordered series must have a first. |
Una serie ordenada por accidente puede ser infinita. | An accidentally ordered series can be infinite. |
Se han escrito una serie ordenada cronológicamente y los números asignados para la identificación conveniente. | They were typed in a chronologically ordered series and assigned numbers for convenient identification. |
El proceso de la mitosis se produce a través de una serie ordenada de cinco pasos mencionados anteriormente. | The process of mitosis occurs through a highly ordered series of five steps as outlined above. |
Lo hizo a regañadientes, porque sugería que el proceso era una serie ordenada de pasos realizado por grupos discretos. | He did so reluctantly, because it suggested that the process was a neat series of steps done by discrete groups. |
El ciclo celular es una serie ordenada de acontecimientos que tienen lugar en las células eucariotas para crecer y dividirse en dos células nuevas. | The cell cycle is an ordered series of events happening in eukaryotic cells to grow and divide into two new cells. |
La CACILM, cuya ejecución durará diez años (2005-2014), prestará apoyo a una serie ordenada de actividades prioritarias seleccionadas en los marcos de programación nacional que se están elaborando. | CACILM will be implemented over a ten yearten-year period (2005-2014) and will support a sequenced set of priority activities identified in National Programming Frameworks under development. |
En la regeneración de pinos tras una perturbación, como la tala o incendio forestal, la especie aparece en una serie ordenada de hongos micorrícicos en la que una especie es reemplazada por otra. | During the regrowth of pine trees after disturbance like clearcutting or wildfire, there appears an orderly sequence of mycorrhizal fungi as one species is replaced by another. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
