Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si consigues entrar en la universidad, seré tu novia
If you get into university, I'll be your girlfriend
No te preocupes, yo seré tu novia.
Don't worry, I'll be your girlfriend.
Seré tu novia por una semana.
I'm your girl for one week.
Claro que seré tu novia
Of course I'll be your girlfriend.
Seré tu novia permanente.
I'll be your permanent girlfriend.
Sí, seré tu novia
Yes, I'll be your girlfriend.
Así que seré tu novia.
I'll be your girlfriend.
...yo seré tu novia.
I'll be your girlfriend.
Sí, seré tu novia.
I'll be your girlfriend!
Tú crees que solo tienes que dar unas flores... darme mucho dinero... y decirme algo agradable... entonces seré tu novia. ¿Cierto?
I know you think you just need to grab a bunch of flower, give me a lot of money... and say something nice to me, then I will be your girlfriend.
Palabra del día
el aguacero