Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sí, algún día seré el mejor ladrón de la ciudad.
Yes, one day I will be the best thief in town.
Seré el mejor esposo, si se casa conmigo.
I'll be the best husband, if she marries me.
Y si me dejas, seré el mejor novio del mundo.
And if you'll let me, I'll be the best boyfriend in the world.
Mire, prometo que seré el mejor testigo que haya tenido.
Look, I promise I will be the best witness you've ever had.
Seré el mejor hombre entre nosotros dos, ¿de acuerdo?
I'll be the better man between the both of us. Okay?
Solo seré el mejor por un poquito.
I'll only be the best by a tiny bit.
Y si me dejas, seré el mejor novio del mundo.
And if you'll let me, I'll be the best boyfriend in the world.
Marge, te juro que seré el mejor hombre que nunca has tenido.
Marge, I swear I'll be the best man you ever had.
Seré el mejor testigo que haya visto nunca.
I'll be the best witness he's ever seen.
Seré el mejor amigo para tus hijos.
I will be best friend for your children.
Palabra del día
el estanque