Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El rasgo más peligroso de los Serapion es su jactancia de carecer de principios. | The most dangerous trait of the Serapions is that they glory in their lack of principles. |
En el capítulo final de su primera epístola a Serapion, San Atanasio vuelve una vez más al mismo punto. | In the concluding chapter of his first epistle to Serapion St. Athanasius returns once more to the same point. |
Paulatinamente, a través del estudio y de la búsqueda de los grandes tesoros de la Biblioteca de Serapión, iba penetrando en el mundo encantado del espíritu. | Gradually, through study and search for great treasures of Serapion's Library, he entered the enchanted world of the spirit. |
En el Euchologion de Serapión (hacia finales del siglo IV) figura la oración de ordenación del diácono, cuya terminología es próxima de aquella de la versión sahídica de la Tradición apostólica. | In the Euchologion of Serapion (towards the end of the fourth century) there appears a prayer of ordination of a deacon whose terminology is similar to that of the Sahidic version of the Traditio Apostolica. |
Con mucha frecuencia los hermanos Serapion se alejan de la revolución o de la vida moderna en general, es decir, del hombre, para escribir sobre los estudiantes de Dreste, los judíos de los tiempos bíblicos, las tigresas y los perros. | Quite often the Serapions go away from the Revolution or from modern life in general and even sometimes from man and write about Dresden students, Biblical Jews and tigresses and dogs. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
