Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ahora estoy aquí contigo pero en cuanto me vaya, no serás mía más.
Now I'm here with you but once I leave, you're not mine any more.
Serás mía para siempre.
You'll be forever mine.
Abrázame, mi amor, y dime que siempre serás mía.
Hold me, my darling, and say that you'll always be mine
Eres mía, Seymour, y siempre serás mía.
You are mine, Seymour, and you will always be mine.
No está lejos el día que serás mía para siempre.
The day is not far when you will become mine for ever.
Crees que no va a pasar, pero serás mía, chica.
You think that's not gonna happen, but I'll get you, girl.
Y serás mía por toda tu vida.
And you will be mine for the rest of your life.
Quizás seas de alguien, pero no serás mía.
You may be someone's, but you won't be mine.
Solo, toca la campana y serás mía.
Just ring the bell and you're mine.
¡Te guste o no, tú serás mía!
Whether you like it or not, you're mine!
Palabra del día
el retrato