Ahora estoy aquí contigo pero en cuanto me vaya, no serás mía más. | Now I'm here with you but once I leave, you're not mine any more. |
Serás mía para siempre. | You'll be forever mine. |
Abrázame, mi amor, y dime que siempre serás mía. | Hold me, my darling, and say that you'll always be mine |
Eres mía, Seymour, y siempre serás mía. | You are mine, Seymour, and you will always be mine. |
No está lejos el día que serás mía para siempre. | The day is not far when you will become mine for ever. |
Crees que no va a pasar, pero serás mía, chica. | You think that's not gonna happen, but I'll get you, girl. |
Y serás mía por toda tu vida. | And you will be mine for the rest of your life. |
Quizás seas de alguien, pero no serás mía. | You may be someone's, but you won't be mine. |
Solo, toca la campana y serás mía. | Just ring the bell and you're mine. |
¡Te guste o no, tú serás mía! | Whether you like it or not, you're mine! |
