Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Bueno, voy a ser tío de un mono.
Well, I'll be a monkey's uncle.
Voy a ser tío de una niña.
I'm gonna be a girl's uncle.
Se nota a leguas que pronto voy a ser tío.
I see I'm gonna be an uncle soon.
Se emitió un anuncio por la radio y, dos meses más tarde, el CICR recibió a Bonaventure Kagina, quien afirmaba ser tío de Eliane.
A radio announcement was aired and two months later, the ICRC received Bonaventure Kagina who claimed to be Eliane's uncle.
No tengo trabajo, y voy a ser TIO.
I don't have a job, and I'm gonna be an uncle.
Y voy a tener un hijo, vas a ser tío.
And I'm having a baby. You're gonna be an uncle.
Tú debes ser tío que enviaron abajo para cortar mi pierna.
You must be the guy they sent down to chop off my leg.
No estás listo para ser tío, ¿cierto?
You're not ready to be an uncle, are you?
Parece que no vas a vivir lo suficiente como para ser tío.
Looks like your not gonna live long enough to be an uncle.
No, no puede ser tío Bob.
No, it can't be uncle Bob.
Palabra del día
el cementerio