El tiene un modo de ser terrible de acuerdo. | He has a terrible way of being right. |
Debía ser terrible; dado que sería inmensamente espantoso el efecto de cualquier esfuerzo humano para simular el extraordinario mecanismo del Creador del mundo. | Frightful must it be; for supremely frightful would be the effect of any human endeavour to mock the stupendous mechanism of the Creator of the world. |
Eso puede ser terrible para usted y su familia. | That can be terrible for you and your family. |
Compulsión de cualquier clase, mi querida, puede ser terrible. | Compulsion of any kind, my dear. It can be terrible. |
Pero cuando se combinan e interactúan, el resultado puede ser terrible. | But when they combine and interact the result can be awful. |
Debe ser terrible para los que no puede ver esa luz. | It must be awful for those who cannot see that light. |
La belleza tiene bondad en ella, pero también puede ser terrible. | Beauty has goodness in it, but it can also be terrible. |
Si hay un libro entero, podría ser terrible. | If there's an entire book, it could be terrible. |
Debe ser terrible para ustedes, lo que está sucediendo en Polonia. | Must be extremely upsetting to you what's happening in Poland. |
El inicio de la construcción tuvo que ser terrible. | The beginning of construction had to be terrible. |
