Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Usted puede estar furioso, ser rudo, sarcástico, ofensivo y estar ofendido.
You can be furious, rude, sarcastic, offensive–and offended back.
Ser rudo ocasionalmente está bien, siempre y cuando no lastimes a las personas.
Occasional rudeness is OK, as long as you're not hurting people.
Puede decir no sin ser rudo; la seguridad viene primero.
You can say no without being rude; safety is first.
No hay ninguna razón para ser rudo con mi esposa.
There's no reason to be rude to my wife.
No vale la pena ser rudo, insensible y egoísta.
It is not necessary to be rude, insensitive and selfish.
No hay ninguna necesidad de ser rudo o físico.
There's no need to be rough or physical.
Esto es lo que consigues por ser rudo!
This is what you get for being rude.
Ser honesto no significa ser rudo o cruel.
Being honest doesn't mean being rude or cruel.
No tienes que ser rudo sobre eso.
You don't have to be rude about it.
De hecho puedo oirte, trata de no ser rudo, ¿ok?
I can actually hear you. Try not to be rude, okay?
Palabra del día
el anís