Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Lo que es bueno en verano podría ser malo en invierno.
What is good in summer may be bad in winter.
Se puede ser malo en sí mismo, sin relación con las pasiones.
Will can be evil in itself, without relation to the passions.
Y eso puede ser malo en la competencia.
And it can be a bad thing in this competition.
Lo que sea bueno en la mañana, podría ser malo en la tarde.
What is good in the morning may be bad in the evening.
¿Qué podría ser malo en ello?
What could be wrong with it?
Sabes, Okwe, quien es bueno en el ajedrez, suele ser malo en la vida.
You know, Okwe, good at chess usually means bad at life.
Tengo la impresión de que no debes de ser malo en la cama.
I get the feeling you're good in bed.
Cada vez que sus amigos mencionan algo que puede ser malo en su vida, el responde por hablar sobre su propia rectitud.
Every time his friends mention something that can be wrong in his life, he responds by talking about his own righteousness.
Cuantas más veces se cuentan una historia, más probabilidades tendrá algunas diferencias leves en el mismo y que puede ser malo en un entorno de tenis.
The more times you tell a story, the more likely you will have some slight differences in it and that can be bad in a court setting.
Cuando el té por tercera vez para ser recogidos por lo que el productor puede ejecutar en complicaciones debido a que el clima suele ser malo en Darjeeling a finales de otoño.
When the tea for the third time to be picked so the grower can run into complications because the weather is often bad in Darjeeling in late autumn.
Palabra del día
la escarcha