Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Puede ser listo clave en 4 meses.
It can be key ready in 4 months.
¿En serio crees que eso es ser listo Ron?
You really think that's smart, ron?
Este juego se trata de ser listo, y ser el mejor.
This game is outwit, outplay.
Cuando quiere, sabe ser listo.
You are pretty smart, when you want to be.
Tienes que ser listo para conseguir lo que quieres.
You have to be smart to get what you want.
Significa: Si no eres fuerte, más vale ser listo.
It means, if you're not strong, you'd better be smart.
Es la primera vez que alguien me acusa de ser listo.
That's the first time anyone's accused me of being cool.
Usted no tiene prisa en ser listo con las palabras.
You are not in a hurry to be clever with words.
Oh, no, dejó de ser listo cuando me quitó el dinero.
Oh, no, he stopped being smart when he took my money.
Pero, ¿de qué sirve ser listo si no puedes probarlo?
But what's the point of being clever if you can't prove it?
Palabra del día
tallar