Ser impuntual se considera una falta de educación, aunque es evidente que no todos los suecos son puntuales. | Despite this, it is obvious that all Swedes are not good at keeping appointments. |
Él no suele ser impuntual. | He's not usually late. |
Se me está haciendo tarde Y si hay alguien con quien no quieres ser impuntual es con un agente de la condicional | If there's anyone you don't want to be late for, that would be a parole officer. |
No me gusta ser impuntual y que la gente tenga que esperar a que yo llegue. | I don't like being unpunctual and having people wait for me to arrive. |
Ser impuntual te fastidia en el mundo real. | Not being on time won't fly in the real world. |
