Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El primer ataque tenía toda la pinta de ser impulsivo.
The first attack appears to be all impulse.
Me advirtió que ser impulsivo podría llevar a consecuencias peligrosas.
He warned me that being impulsive could lead to dangerous consequences.
Pero no tan joven como para ser impulsivo.
But not so young as to be impulsive.
He visto lo que ser impulsivo puede causarle a la gente.
I've seen what being impulsive can do to people.
Éste no es el momento de ser impulsivo, Frank.
Frank, this is not the time to do anything impulsive.
Creo que es un mal momento para ser impulsivo.
It's the wrong time to be impulsive, I guess.
Solo quería ser impulsivo por una vez.
I just wanted so much to be impulsive for once.
Puede ser impulsivo o planeado.
It can be impulsive or planned.
Tengamos en cuenta que ser compulsivo no es lo mismo que ser impulsivo.
Note that being compulsive is not the same as being impulsive.
Es solo que no debo ser impulsivo, ¿comprendes?
I'm just not supposed to act impulsively, you know?
Palabra del día
la pasta de dientes