Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El medio debe ser estimulante y a la vez proporcionar seguridad.
The environment must be both stimulating and reassuring.
El trabajo debe ser estimulante mentalmente y darte la oportunidad de expresar tus opiniones o trabajar con las manos.
Work must be mentally stimulating and give you a chance to express your views or work with your hands.
Una dona podría ser estimulante de corto plazo, pero pronto le hará sentirse débil e irritable, a medida que su nivel de azúcar en la sangre caiga, unas cuantas horas después.
That doughnut may give you a short-term boost but will soon make you feel weak and irritable as your blood sugar level plunges a few hours later.
Los vídeos son enriquecedores y la experiencia puede ser estimulante.
The videos are richer and the experience can be exhilarating.
El entorno también debe ser estimulante, con buena luz, por ejemplo.
The surroundings should also be stimulating, with good light, for example.
La redacción de informes puede ser estimulante, interesante y hasta entretenida.
Writing reports can be challenging, interesting and even fun.
La configuración de las diversas manifestaciones está diseñada para ser estimulante.
The settings of the various displays are engineered to be exciting.
Admitamos que empezar una coalición, o cualquier grupo, puede ser estimulante.
Let's admit that starting a coalition, or any group, can be challenging.
Ese no es el único modo en el que podría ser estimulante
That's not the only way I could be stimulating.
Pueden ser estimulante, y, sin embargo intimidante.
They can be exhilarating, and yet intimidating.
Palabra del día
la víspera