Entonces, ¿puedo volver a ser encarcelado bajo el más mínimo pretexto? | So, on the slightest pretext I can be sent back to prison? |
Hank podría ser encarcelado y multado por más de 40 millones de dólares. | Hank faces imprisonment and more than $40 million in fines. |
Mantén al mínimo la posibilidad de ser encarcelado. | Keep the looming jail time to a minimum. |
Yo no sirvo para ser encarcelado. | I'm not well-suited for imprisonment. |
También corre riesgo de ser encarcelado, ya que la policía tendría una orden de arresto para él. | He also faced the risk of imprisonment, as the police reportedly hold an arrest warrant against him. |
Alex Little acaba de ser encarcelado y está a punto de descubrir por qué todos los jailbirds respetan al guardián. | Alex Little is newly incarcerated and about to find out why all the jailbirds respect the warden. |
En junio, el coordinador de los Consejos de Fábrica, Serge Goulart, se vio enfrentado a la amenaza de ser encarcelado. | In June the coordinator of the Factory Council, Serge Goulart, was facing the threat of imprisonment. |
Bajo esta Ley cualquier persona declarado culpable podría ser encarcelado por un tiempo que no debe de exceder a los cinco años. | Under this Act any person found guilty could face up to five years in jail. |
En el caso de que la corte establezca la culpabilidad de Intigam Aliyev, podría ser encarcelado hasta por siete años. | If the court finds Intigam Aliev guilty of the charges, he may face up to seven years' imprisonment. |
A causa de esta profecía Micaías fue en tregado al gobernador de la ciudad para ser encarcelado hasta que Acab regresara. | For this prophecy, Micaiah was turned over to the ruler of the city and put in prison until Ahab returned. |
