Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Voy a ser directo con usted, Ciso.
I gotta give it to you straight, Ciso.
Yo creo que es mejor ser directo.
I believe that he/she is direct better being.
Tengo que ser directo con ustedes no será una lucha justa.
I've got to tell you up front, it's not gonna be a fair fight.
A veces ser directo está bien.
Sometimes direct is good.
Louie podría ser directo sobre sus propias limitaciones y las idiosincrasias.
Louie could be direct about his own limitations and idiosyncrasies.
Tu acercamiento, en estas circunstancias, debe ser directo y positivo.
Your approach under these circumstances should be straightforward and positive.
El uso de los materiales busca ser directo, expresivo, sincero.
The usage of materials aims to be direct, expressive and sincere.
Disculpe, Comandante, pero hay veces que mejor es ser directo.
Forgive me, Commander... but sometimes it's best to be straightforward.
Siempre es mejor ser directo con tu crush del gym.
It's always best to be direct with your gym crush.
Y es por eso que quiero ser directo contigo,
And that's why I want to be straight with you,
Palabra del día
el arroz con leche