Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esto debe ser comprendido claramente.
This needs to be clearly understood.
El misterio del despertar no puede ser comprendido por completo por la consciencia de la objetividad.
The mystery of awakening cannot be completely understood by the consciousness of objectivity.
No es algo que puede ser comprendido lógicamente sino que debe ser revelado.
It is not something which can be logically figured out but which must be revealed.
Esto debe ser comprendido perfectamente.
This must be distinctly understood.
Este principio debe ser comprendido muy cuidadosamente debido a que usualmente existe una mezcolanza de conceptos.
This principle must be thoroughly understood because usually there results a mixture of concepts.
El mecanismo del cuerpo humano no puede ser comprendido por completo; presenta misterios que confunden a los más inteligentes.
The mechanism of the human body cannot be fully understood. It presents mysteries that baffle the most intelligent.
Es algo muy difícil de ser comprendido por su mente.
It is something difficult to be understood by your mind.
Él no puede ser comprendido por ninguna cantidad de especulación mental.
He cannot be grasped by any amount of mental speculation.
Esto no puede ser comprendido, porque no hay mente ahí.
This cannot be comprehended, because there is no mind there.
Lo real solo puede ser comprendido comprendiendo lo que es.
The real can only be understood by understanding what is.
Palabra del día
el abeto