¿Crees que podemos ser amigas de verdad? | You think we could be true friends? |
Creo que tú y yo vamos a ser amigas rápido. | You know, I think you and I are going to be fast friends. |
Podemos tener una diferencia de opinión y aún ser amigas. | We can have a difference of opinion and be friends. |
Si vamos a ser amigas, no puedes mentirme. | If we're gonna be friends, you can't lie to me. |
Para decirle que no vamos a ser amigas más. | To tell her that we're not gonna be friends anymore. |
Estoy un poco dolida de que no podamos ser amigas. | I'm a little hurt that we can't just be friends. |
Y si no puedo verte, no podremos ser amigas. | And if I can't see you, we can't be friends. |
Porque si no es personal, podríamos ser amigas. | Because if it isn't personal, then we can be friends. |
No creo que podamos ser amigas Si estás con Ethan | I don't think we can be friends if you're with ethan. |
Si lo deseas, podemos ser amigas de nuevo. | If you want to, we can be friends again. |
