Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
¿Dónde están los que serán obedientes al Señor y se separarán?
Where are those who will be obedient to the Lord and separate?
Si no reanimamos los miembros al mismo tiempo, se separarán.
Unless we reanimate all the limbs at the same time, they'll separate.
Todos los elementos se clasificarán y separarán en las siguientes categorías:
All components shall be classified and appropriately segregated into the following categories:
El segundo paso es elegir las transiciones que separarán las imágenes.
The second step is to choose the transitions that separate the images.
Estas costillas se separarán o se extirpará una costilla.
These ribs will be separated or a rib may be removed.
Junto a nosotros, moverán montañas y separarán los mares.
Together, you will move mountains and part the seas.
En este punto los contenedores llenos y vacíos se separarán mecánicamente.
This is where full and empty totes are separated mechanically.
Sabes, quizá el que ustedes se separarán es una bendición disfrazada.
You know, maybe the two of you splitting up is a blessing in disguise.
La tierra y el cielo se separarán.
The earth and the sky will part.
Ventanas desechadas y recicladas, separarán ambientes y proveerán intimidad.
Windows discarded, and recycled, separating rooms and provide privacy.
Palabra del día
el acebo