Estas rocas se separan en un área de muchos kilómetros. | These rocks are spread on an area of many kilometres. |
Las calles separan los hoteles, siendo una zona residencial antes. | The streets separate the hotels, being a residential area before. |
Unos pocos escalones separan esta terraza de la piscina privada. | A few steps separate this terrace from the private pool. |
En este caso el aceite separan por medio del prensado. | In this case oil is separated by means of pressing. |
En cromatografía, los componentes de una mezcla se separan. | In chromatography, the components of a mixture are separated. |
En septiembre 2013, los dos separan después 11 años de matrimonio. | In September 2013, the two separated after 11 years of marriage. |
Los calicivirus se separan filogenéticamente en dos géneros: Norovirus y Sapovirus. | Caliciviruses are separated phylogenetically into two genera: Norovirus and sapovirus. |
Unos a 80 km separan Segovia de la capital de España. | Some 80 km separate Segovia of the capital of Spain. |
Los analitos se separan en menos de 5 min. | The analytes were separated in less than 5 min. |
Tenemos mares y montañas que separan mundos privilegiados de desafortunados. | We have oceans and mountains, separating privileged worlds from misfortunate. |
