Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es un contrato perfecto, alimentado continuamente por ambas partes, porque parece mutuamente provechoso: la empresa satisface su necesidad de ser racional y de ordenar la realidad a sus propios fines, y el trabajador satisface su necesidad de sentirse valorado y digno de mérito.
It is a perfect contract, continuously fed by both sides because it seems mutually beneficial: the company satisfies its need for rationality and ordering reality to its own ends, and the employee meets their need to feel worthy and valued.
¿Quiere sentirse valorado?
Want to feel valued?
Es parte de la naturaleza humana el querer sentirse valorado - siempre deja que tus voluntarios sepan cuánto aprecias lo que están haciendo.
It's human nature to want to feel valued - always let your volunteers know you appreciate what they are doing.
La edad, tener hijos, la percepción de sentirse valorado, el optimismo, la satisfacción laboral y la valoración económica, son variables protectoras de burnout.
Age (older age), having children, the perception of feeling valued, optimism, job satisfaction and satisfaction with salary are protective variables of burnout.
Solo se siente valorado cuando complace a los demás y quiero enseñarle a sentirse valorado ayudándose a sentirse mejor.
He only has an idea of validation and I really want to teach him that he can get validation from helping himself to feel better.
En esa fase de la vida, lo que el anciano necesita es sentirse valorado, vivir con dignidad, tranquilidad y recibir la atención y el cariño de la familia.
At this stage of life, the elderly need to feel valued, to live with dignity, peace and receive the attention and affection of the family.
Ofrezca un espacio respetuoso para que comparta lo que desea (la emoción del primer amor, sentirse valorado, querido o deseado por otra persona de una manera muy distinta e intensamente íntima).
Provide a respectful place for sharing what she is willing to share (excitement of first love, feeling valued, wanted, desired by someone else in a very different, intensely intimate way).
Palabra del día
el estanque