Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es raro sentir remordimiento por un extraño. | It's rare to have remorse for a stranger. |
Y dentro de ese marco, podemos, por supuesto, sentir remordimiento por muchísimas cosas diferentes. | Now within that framework, we can obviously experience regret about a lot of different things. |
Penitencia es sentir remordimiento por los errores o malas acciones cometidos y hacer un castigo apropiado para limpiar el pecado. | Atonement is feeling remorse for mistakes or evil deeds committed and taking appropriate punishment to cleanse the resulting sin. |
Aunque se pueden perdonar todos los tipos de pecados, dudamos de que quien se ha establecido en la iniquidad pueda jamás sentir remordimiento por sus malas acciones o aceptar el perdón de sus pecados. | While all manner of sins may be forgiven, we doubt whether the established iniquiter would ever sincerely experience sorrow for his misdeeds or accept forgiveness for his sins. |
Entonces para mi sentir remordimiento por una ofensa que hice contra un devoto, por la cual no me ha perdonado y siempre estar anhelando y pensando y tramando como finalmente puedo conseguir su perdón es muy agradable. | So for me to feel remorse for an offense that I made against a devotee, for which he hasn't forgiven me, and to always be hankering and thinking and scheming of how I can finally get his forgiveness is very nice. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
