Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Paz, amor, esperanza, satisfacción, serenidad, no sentir miedo, estar segura.
Peace, love, hope, contentment, serenity, being not afraid, being safe.
Este tipo debía sentir miedo de algo.
This guy must've been afraid of something.
El problema no es el hecho de tener dudas y sentir miedo.
But the problem is not that we have doubts and fears.
Puede sentir miedo y bastante desalentador.
It can feel daunting and quite scary.
Es extraño estar así de cerca de un Pacificador y no sentir miedo.
It is strange to be so close to a Peacekeeper I do not fear.
El dragón más grande miró resueltamente hacia delante, sin sentir miedo por los sonidos que resonaban desde las puertas de Tengoku.
The larger dragon stared resolutely ahead, unafraid of the sounds that echoed from Tengoku's gates.
¿No era eso lo que usted quería, hacerla sentir miedo, hacerla sentir lo que usted había sentido todos esos años?
Isn't that what you wanted? To make her afraid? To feel what you felt all those years?
Empezó a sentir miedo, y esto es malo para pensar.
He began to get frightened, and that is bad for thinking.
Pero el otro día, empecé a sentir miedo.
But the other day, I started to feel afraid.
Y tan solo quiero ser capaz de sentir miedo.
And I just want to be able to feel scared.
Palabra del día
hervir a fuego lento