¡Mira la traducción de "sensualist" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Doctor, you are a sensualist.	Doctor, usted es un sensual.
Although the King was an intellectual patron of learning; nevertheless he was also a sensualist and often very cruel.	Aunque el rey era un asiduo participante de las enseñanzas, fue también un sensualista, y a menudo muy cruel.
Both etchings of the exhibition, printed by a prickly sensualist, are of a big virtuosity.	Los dos aguafuertes de la muestra, bañados de una gran teatralidad y de una sensualidad picaresca, son de un gran virtuosismo.
In a sensualist, inner figures living more in fantasy, removed and not earth bound, will have difficulties living out their qualities.	En un sensorial, las figuras internas que viven más en la fantasía, distantes y no apegadas a la tierra, tendrán dificultades para vivir sus cualidades.
But we can express it in clear, simple, everyday terms by looking at what the empirical, sensualist philosopher George Berkeley thought in the eighteenth century.	Pero para hacerlo claro, habitual y sencillo explicaremos un momento lo que pensó, a inicios del siglo XVIII, el filósofo sensualista empírico inglés George Berkeley.
Sophistry, like philosophy, did not attract Socrates' attention, nor that of Plato, nor that of Aristotle, except for the sensualist interpretation of being and science, to which Protagoras at some moments alluded.	La Sofística, como filosofía, no atrajo la atención de Sócrates, ni de Platón, ni de Aristóteles, salvo la interpretación sensualista del ser y de la ciencia, a que en algún momento aludió Protágoras.
His pictorical works with sculptural features and polished colors were the best instance in 18th century. Boucher and Vien were his teachers. He was influenced by them in his first creations with a special sensualist touch.	Sus creaciones pictóricas de rasgos estatuarios y colores pulidos fueron el más grande paradigma del siglo XVIII. Boucher y Vien fueron sus maestros, se vio influenciado por ellos en sus primeras creaciones marcadamente sensualistas.
The sensualist beauty goes mechanizing as a reactive consequence to a stimulus, making the passive spectator who is nothing more than a receiver of stimuli and not a creative active part in the construction of beauty.	Lo bello sensual se va mecanizando como consecuencia de la reacción ante un estímulo, volviendo pasivo al espectador, que no es otra cosa que un buscador de estímulos y no la parte activa creativa en la construcción de lo bello.
He was a sensualist too... you know, John.	También era un sensualista— Ya sabes, John.