Sensar | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Puede sensar señales de pulso y de 4-20mA.	It can log both pulsed and 4-20mA signals.
Pueden sensar en su corazón que esa realidad de la que les estamos hablando se está materializando.	You can sense in your heart that this reality we speak of is materializing.
Más de ustedes están abriendo sus centros psíquicos, y están comenzando a sensar o experimentar eventos futuros.	More of you are opening up your psychic centers, and you are beginning to sense or experience futuristic events.
La Luz incrementa su efectividad en la curación y el trabajo de la Luz total y les ayuda a desarrollar sus sentidos espirituales (por ejemplo, el ver, oír, sensar, sentir y conocer).	The Light increases their effectiveness in healing and overall Light work, and helps them develop their spiritual senses (i.e., seeing, hearing, sensing, feeling and knowing).
Sin duda lo invisible era un territorio asociado a lo sobrenatural, a lo tácito, a los ocultos que están presentes en la informática y que no dejan de producir el milagro de saber, notar y sensar.	Without doubt the unseen was a territory associated to the supernatural, the unspoken, to the things hidden that are present in informatics and that cannot stop producing the miracle of knowing, noting and sensing.
En su aplicación normal, grupos de investigación, profesionales y militares, utilizan estos artefactos de baja potencia para sensar la ionósfera para medir la propagación.	In their normal application, research, professional and military groups use these low power devices to probe the ionosphere to measure propagation.