Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Eso es lo que la señora Claus siempre dice.
That's what Santa's wife is always saying. Anyway...
Sí, la señora Claus va a pagar por esto.
Yeah, Mrs. Claus is going to pay for this.
Creo que la señora Claus necesita un descanso.
I think that Mrs. Claus needs a break.
Si no puedo ser cantante, no puedes ser la señora Claus.
If I can't be a singer, you can't be Mrs. Claus.
Y había en él, y Santa Claus, y la señora Claus.
And you were in it, and Santa Claus, and Mrs. Claus.
Ya tienes el papel de señora Claus.
You already got the part of Mrs. Claus.
La señora Claus tiene un problema con uno de sus empleados.
Mrs. Claus is just having an issue with one of her elf employees.
A la señora Claus le hicieron una histerectomía, y tenía que estar ahí.
Mrs. Claus had a hysterectomy, and I had to be there.
Vi lo que le hiciste a la señora Claus, y no puedo olvidarlo.
I saw what you did to Mrs. Claus, and I can't unsee it.
No creo que la señora Claus aprobara ninguna "travesura", ya sabes.
I don't think Mrs. Claus would approve of any "shenanigans, " you know.
Palabra del día
brillante