Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Well, who's the most senior officer in this place? | Bien, ¿quién es el oficial más veterano del lugar? |
The senior officer who's conducting this inquiry what's his name? | El oficial que dirige la investigación, ¿Cuál es su nombre? |
Under their rhythmic clatter of raising the banner, held marches and reports to the senior officer. | Bajo su traqueteo rítmico de levantar la bandera, realizaron marchas y los informes para el directivo. |
I'd like you to desist, please, while I take this up with your senior officer. | Me gustaría que lo dejara, por favor, hasta que no hable con su superior. |
A few days later, Dupree is called by Jack Bavaro, his senior officer, to rectify his failures. | Días después Dupree es convocado por su jefe, Jack Bavaro, para que enmiende sus fallos. |
Now, I suggest you stop this line of questioning now and I'll take up my complaint with your senior officer. | Te sugiero que pares este interrogatorio ahora y presentaré una queja a tu superior. |
The Director and next senior officer are both attorneys-at law with backgrounds in law enforcement. | Tanto el Director como el funcionario que le sigue en categoría son abogados con experiencia en la lucha contra la delincuencia. |
The disciplinary penalty is pronounced according to the decision, against which a convicted person can lodge a complaint to the next senior officer. | Según el tipo de sanción disciplinaria que se dicte, el recluso podrá recurrirla ante un oficial de categoría superior. |
The nominator may not nominate a family member, be a member of the nominated organization, nor can an organization nominate its senior officer (i.e. founder, president etc.). | Esa persona/organización no puede nominar a un miembro de su familia, ni una organización a la que él pertenezca; una organización no puede tampoco nominar a su jefe (fundadora, presidenta, etc.). |
In camps for officers and persons of equivalent status or in mixed camps, the senior officer among the prisoners of war shall be recognized as the camp prisoners' representative. | En los campamentos de oficiales y personas de estatuto equivalente o en los campamentos mixtos, el oficial prisionero de guerra más antiguo en la graduación más alta será reconocido como el hombre de confianza. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
