Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Caja de Ahorro y Seguro S.A. In-house senior attorney of the Claims Department. | Caja de Ahorro y Seguro S.A. Abogado Senior interno de la Gerencia de Siniestros. |
You're the senior attorney. | Tu eres el abogado principal. |
You're the senior attorney. | Tu eres el abogado principal. |
Ramiro Álvarez Ugarte is a senior attorney at the Asociación por los Derechos Civiles (Association for Civil Rights) in Buenos Aires, Argentina. | Ramiro Álvarez Ugarte es un abogado senior en la Asociación por los Derechos Civiles en Buenos Aires, Argentina. |
In 2012 she joined Clarke, Modet & Co. Argentina as senior attorney with the Legal Department and is currently the Prosecution Manager. | En 2012 se incorporó a Clarke, Modet & Co Argentina como abogada senior del Departamento de Legales y actualmente es la Directora de Gestión de Expedientes. |
From 1999 to 2005 she worked as a senior attorney in Clifford Chance, in the Corporate department - M&A, corporate matters, mergers and acquisitions and contracts-. | Desde 1999 a 2005 trabajó como abogada senior en Clifford Chance, en el departamento de Corporate –M&A, en asuntos societarios, fusiones y adquisiciones y contratos. |
Later, she worked as a senior attorney in a well-known firm specialized in tort law, in the civil litigation area, from 2012 to 2013. | Más tarde, se desempeñó como abogada senior de un reconocido estudio especializado en derecho de daños, en el área de litigios civiles desde el 2012 al 2013. |
Consistency is further facilitated by the presence in the Office of the Legal Adviser of a senior attorney on assignment from the Office of Legal Affairs. | La presencia de un abogado superior asignado por la Oficina de Asuntos Jurídicos a la Oficina del Asesor Jurídico facilita aún más esa coherencia. |
The Petitioner states that, considering the gravity of Mr. Cadogan's potential penalty, the defendant should have had access to a junior attorney and to a senior attorney. | El peticionario afirma que, teniendo en cuenta la gravedad de la sanción que puede recaer en el Sr. Cadogan, este debe tener acceso a un abogado principal y a un abogado asistente. |
David Pettit, senior attorney for the Natural Resources Defense Council said if rumors that DTSC and Exide are close toreaching an agreement are true, a lawsuit would be too late. | David Pettit, abogado principal del Consejo de Defensa de Recursos Naturales dijo que hay rumores de que el DTSC y Exide están cerca de hacer algún tipo de acuerdo, haciendo que la demanda llegue muy tarde. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
