Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El delantero senegalés vuelve a la Ligue 1 cedido por el Torino.
The Senegalese striker returns to Ligue 1 on loan from Torino.
El papagayo senegalés — el pajarito entretenido, inteligente y sociable.
Senegalese parrot—an amusing, clever and sociable birdie.
Es muy poco exigente en el contenido, por ejemplo, el papagayo senegalés.
The Senegalese parrot is very unpretentious in the contents, for example.
Cada mes, un senegalés suele enviar 50 euros a su familia.
Each month a Senegalese normally sends back 50 Euros to his family.
Los documentos elaborados fueron respaldados posteriormente por el sector privado senegalés.
The documents produced had subsequently been endorsed by the Senegalese private sector.
Quiero compartir con Uds. esta serie del artista senegalés Omar Victor Diop.
I want to share with you this series by Senegalese artist Omar Victor Diop.
¿Tenía razón el gobierno senegalés en tenerle tanto miedo al FSM?
Was the Senegalese government right to be so frightened of the WSF?
Pero se trata de un acuerdo que se negocia también con el Gobierno senegalés.
But this is an agreement which is also negotiated with the Senegalese government.
Un grupo de jóvenes insulta y golpea a un ciudadano senegalés (abril de 1997).
A group of youths insult and beat a Senegalese national (April 1997).
Son todo casitas de estilo senegalés, y en cada una de ellas hay 2 habitaciones.
They are all Senegalese style cottages, and in each there are 2 rooms.
Palabra del día
la lápida