Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Eva, ¿a qué crees que se refiere el poeta cuando habla de senderos furtivos en el poema? - ¿Senderos ocultos por el follaje quizá? | Eva, what do you think the poet means when he talks about furtive paths in the poem? - Paths hidden by foliage maybe? |
Ubicado debajo de un monasterio en la cima de una montaña, este pueblo devastado por la guerra ofrece una gran verticalidad con puntos panorámicos en la azotea y senderos furtivos a lo largo de los acantilados. | Nestled below a mountaintop monastery, this war-torn village offers rich verticality with rooftop vantage points and sneaky flank paths along the cliffs. |
Ubicado debajo de un monasterio en la cima de una montaña, este pueblo devastado por la guerra ofrece una gran verticalidad con puntos de ventaja en la azotea y senderos furtivos a lo largo de los acantilados. | Nestled below a mountaintop monastery, this war-torn village offers rich verticality with rooftop vantage points and sneaky flank paths along the cliffs. |
Admirablemente restallaba ella la sangre con sus besos, pero él rechazaba las caricias, no había venido para repetir las ceremonias de una pasión secreta, protegida por un mundo de hojas secas y senderos furtivos. | Admirably, she stanched the blood with her kisses, but he rebuffed her caresses, he had not come to perform again the ceremonies of a secret passion, protected by a world of dry leaves and furtive paths through the forest. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
