Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Las vacantes son para la Salud Municipal (sems), con una facturación de R $ 1.014.
The vacancies are for the Municipal Health (Sems), with earnings of R $ 1.014.
La actividad mental ocurre en dos niveles, con conciencia limitada (sems) y con darse cuenta puro (rig-pa).
Mental activity occurs on two levels, with limited awareness (sems) and pure awareness (rig-pa).
La información fue difundida el sábado (24) Manaus Prefectura, a través de la Municipal de Salud (sems).
The information was released Saturday (24) by Manaus Prefecture, through the Municipal Health (Sems).
Esta semana de actividades intensificadas por el Día Mundial de la Malaria (25/04), el Municipal de Salud (sems) contabilizou a..
This week of intensified activities by the World Malaria Day (25/04), the Municipal Health (Sems) contabilizou a..
El Municipal de Salud (sems) También organizará el suministro de la vacuna en las estaciones de volantes para facilitar el acceso de las personas al servicio.
The Municipal Health (Sems) It will also organize the supply of the vaccine in flywheels stations to facilitate people's access to the service.
De acuerdo con la definición budista, mente (sems) es mera claridad y darse cuenta (gsal-rig-tsam) y se refiere a la actividad mental individual, subjetiva, de experimentar las cosas (myong-ba).
According to the Buddhist definition, mind (sems) is mere clarity and awareness (gsal-rig-tsam) and refers to the individual, subjective mental activity of experiencing things (myong-ba).
Una está dirigida (dmigs-bcas), con una mente limitada (sems) a todos los seres, y está mezclada con las manchas pasajeras de los oscurecimientos emocionales y cognitivos (nyon-sgrib y shes-sgrib).
One is aimed (dmigs-bcas), with a limited mind (sems), at all beings and is mixed with the fleeting stains of emotional and cognitive obscurations (nyon-sgrib and shes-sgrib).
Pueden solicitar las vacantes de profesionales de la medicina especializada en Medicina Familiar y Comunitaria, con o sin empleo con el Municipal de Salud (sems), como se especifica en cada puesto de trabajo ofertado.
They can apply for professional vacancies of specialized medicine in Family and Community Medicine, with or without employment with the Municipal Health (Sems), as specified in each job offered.
El apoyo del Secretario Miranda León Homero delante de la Salud Municipal (sems) cada día parece más delicada después de la Oficina del Fiscal del Estado (MPE-AM) revelar que desde abril deste ano investiga.
The support of the Secretary Miranda Lion Homer in front of the Municipal Health (Sems) every day seems more delicate after the State Prosecutor's Office (MPE-AM) revelar que desde abril deste ano investiga.
Para el director del Departamento de Medio Ambiente y vigilancia epidemiológica (Devae), el Municipal de Salud (sems) Marinélia Ferreira, la percepción de la prensa internacional muestra la cantidad de trabajo tiene una alineación correcta.
For the director of the Department of Environmental and Epidemiological Surveillance (Deva), the Municipal Health (Sems) Marinélia Ferreira, the perception of the international press shows how much work has correct alignment.
Palabra del día
la miel