Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The legal and semilegal societies must be made use of with a view to transforming them, as far as possible, into bases of the future open Social-Democratic Labour Party in Russia.
Hace falta aprovechar las sociedades legales y semilegales, para convertirlas, en lo que sea posible, en puntos de apoyo del futuro Partido Obrero Socialdemócrata legal de Rusia.
U.S. bosses need immigrant labor, and the semilegal status they're pushed into, to create a superexploited layer of the working class and boost their profits.
Los patrones en Estados Unidos necesitan la mano de obra inmigrante, y el estatus semi legal en el que son forzados a vivir, para crear una capa super explotada de la clase trabajadora y así aumentar sus ganancias.
It is one of those semilegal NGOs, often registered as companies, that help migrant workers defend their rights. Haipeng, who leads the centre, himself lost a finger years ago.
Es uno de las ONG medio legales, que por lo general están registrados como una empresa, que ayudan a los trabajadores migrantes para defender sus derechos.
Palabra del día
el espantapájaros