Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Semejante a ellos son los que los hacen, y cualquiera que confía en ellos (Salmos 115:4-8).
Those who make them are like them; so is everyone who trusts in them (115:4-8).
No podían tolerar que un hombre semejante a ellos tuviera tales pretensiones.
That a man like themselves should make such pretensions they could not tolerate.
Afortunados son aquellos cuya bondad pura les proporciona protección, porque ellos responderán solamente a lo que es semejante a ellos.
Fortunate are those whose pure goodness affords them protection, for they will respond only to that which is akin to them.
Cuando en el terreno de juego, nuevos mapas, penetrando puede lanzar semejante a ellos, y se defendió de nuevo debería ganarles.
When on the field of play, new maps, penetrating can toss similar to them, and fought back again should beat them.
Estos pronunciamientos son, en verdad, el rey de todos los pronunciamientos, y nada semejante a ellos se ha escuchado de ningún soberano.
These pronouncements are, in truth, the king of all pronouncements, the like of which have never been heard from any sovereign.
Por consiguiente, hay una época en que el conjunto total de Egos que han fundado la raza, la abandonan para ir a otro ambiente físico más semejante a ellos.
Hence a time comes when the whole mass of Egos which built up the race leaves it for another physical environment more like themselves.
Palabra del día
el espantapájaros