¡Mira la traducción de "self-soothing" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Kids identify emotions and learn some simple techniques for self-soothing.	Los niños identifican las emociones y aprenden algunas técnicas simples de autoconsuelo.
Do you really want to talk self-soothing?	¿Realmente quieres hablar de tranquilizarse a uno mismo?
He's self-soothing; it's perfectly normal.	Se está tranquilizando a sí mismo, es perfectamente normal.
Yeah, I'm, uh, I'm self-soothing.	Si, estoy calmando el dolor.
Children use these positive experiences to build upon their own self-soothing strategies to remain organized, and they begin to learn to manage their emotions.	Los niños usan esas experiencias positivas para aumentar sus propias estrategias de tranquilizarse a fin de seguir organizados, y empiezan a aprender a manejar los propios sentimientos.
A child who constantly tugs or pulls at the ear could simply be exploring, or simply showing a self-soothing reflex—even though that tops the list of signals listed in many books and Web sites.	Un niño que constantemente se jala o presiona el oído sencillamente puede estar explorando o puede ser un recurso para auto-consolarse, aún cuando esto encabeza la lista de síntomas enumeradas en varios libros y sitios web.
It's a self-soothing thing he has figured out.	Es una cosa auto-calmante que ha descubierto.
For example, some children may be much more likely to use self-soothing strategies while others may seek out comfort from adults.	Por ejemplo, es posible que algunos niños utilicen estrategias para consolarse a sí mismos, mientras que otros buscan a adultos que los consuelen.
Self-soothing strategies Counsellors can help women to learn about self-soothing, which can provide alternatives to any unhealthy self-soothing activities women may be using such as consuming alcohol and drugs.	Las orientadoras también pueden ayudar a las mujeres a aprender estrategias de autoconsuelo, que puede ofrecer alternativas a cualquier actividad de autoconsuelo no saludable que las mujeres estén usando tal como el consumo de alcohol y drogas.