Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
This is not self-interested suggestion, but a discernment of truth.
Esto no es una auto-sugestión interesada sino un discernimiento de la verdad.
Many are mandated by governments under the control of self-interested groups.
Muchos son asignados por mandato por gobiernos bajo control de grupos self-interested.
Besides, there may be found among scientists self-interested people with preconceived ideas.
Además, entre los científicos se pueden encontrar personas egoístas con ideas preconcebidas.
The debate was largely self-interested, self-centred, selfish and xenophobic.
El debate fue en gran medida sobre intereses individuales, egocéntricos, egoístas y xenófobos.
Many bishops were self-interested and had little care for their flock.
Muchos obispos se preocupaban de sus intereses y tenían poco cuidado de su rebaño.
In short, they acted like self-interested troublemakers.
En pocas palabras, actuaron como agitadores egoístas.
Don't pretend to be self-interested, my dear.
No pretendas ser interesado, querido.
Almost by definition, they are self-interested business people taking advantage of the poor.
Casi por la definición, son gente self-interested del negocio que se aprovecha de los pobres.
Of course I'm self-interested.
Por supuesto que estoy interesado en mí mismo.
Because each individual firm competed on the market, the self-managed firms were self-interested.
Como cada empresa individual competía en el mercado, las empresas autogestionadas tenían sus propios intereses.
Palabra del día
la almeja